Bildergalerie
7 Bilder
Nach Auszeichnungen wie dem Österreichischen Staatspreis für Design, dem Red Dot Award und dem Innovationspreis auf der "Light + Building" darf sich das Langenegger Unternehmen Georg Bechter Licht seit Montag über einen weiteren Preis freuen: Die Einbauleuchte mit Sichtbetonkapsel wurde in der Kategorie "Produktdesign – Beleuchtung" mit dem Austrian Interior Award ausgezeichnet, dem ersten österreichweiten Designpreis für die Bereiche Produktdesign und Innenarchitektur.
Vergeben wird er vom unabhängigen Branchennetzwerk Möbel- und Holzbau-Cluster (MHC) der Business Upper Austria oö. Wirtschaftsagentur GmbH – Ziel ist es, Spitzenleistungen des heimischen Interior Designs vor den Vorhang zu holen.
"Klein, rahmenlos und flächenbündig integriert, bietet die Sichtbetonkapsel ein Lichtsystem, das hohe Anwenderfreundlichkeit, hervorrgagende Lichtqualität und die Ästhetik einer ungestörten Sichtbetondecke miteinander verbindet", so die Jury in ihrer Begründung.
Vergeben wird er vom unabhängigen Branchennetzwerk Möbel- und Holzbau-Cluster (MHC) der Business Upper Austria oö. Wirtschaftsagentur GmbH – Ziel ist es, Spitzenleistungen des heimischen Interior Designs vor den Vorhang zu holen.
"Klein, rahmenlos und flächenbündig integriert, bietet die Sichtbetonkapsel ein Lichtsystem, das hohe Anwenderfreundlichkeit, hervorrgagende Lichtqualität und die Ästhetik einer ungestörten Sichtbetondecke miteinander verbindet", so die Jury in ihrer Begründung.
Zum ersten Mal wurden beim Austrian Interior Award 2018 innovative Innenarchitekturprojekte und Produkte aus dem Interiorbereich ausgezeichnet. 313 Projekte waren eingereicht worden.
"Obwohl die in die Decke integrierte Lichtquelle kaum wahrnehmbar ist, bietet sie großzügig Licht. Die Sichtbetonkapsel bringt ein System auf einen 28mm kleinen Punkt, der als minimaler Deckenauslass ein LED-Modul aufnehmen kann. Durch die innovative Schalungstechnik des eigens entwickelten Einbaumoduls entsteht eine elegante Lichtlösung in Beton - integriert, reduziert und zurückhaltend. Sie lässt sich einfach und beinahe werkzeuglos auf der Schalung platzieren und bleibt durch den Abstand des Kapselhalses zur Betonvorderkante unsichtbar. Durch gezielt eingesetzte Reflektoren, die schöne Lichtkegel in den Raum werfen, und die feine Schattenbildung, die Materialien in ihrer Brillanz wirken lassen, entsteht mit der Sichtbetonkapsel eine Lichtlösung. die Räume ungestört wirken lässt", so die Jury weiter.
"Obwohl die in die Decke integrierte Lichtquelle kaum wahrnehmbar ist, bietet sie großzügig Licht. Die Sichtbetonkapsel bringt ein System auf einen 28mm kleinen Punkt, der als minimaler Deckenauslass ein LED-Modul aufnehmen kann. Durch die innovative Schalungstechnik des eigens entwickelten Einbaumoduls entsteht eine elegante Lichtlösung in Beton - integriert, reduziert und zurückhaltend. Sie lässt sich einfach und beinahe werkzeuglos auf der Schalung platzieren und bleibt durch den Abstand des Kapselhalses zur Betonvorderkante unsichtbar. Durch gezielt eingesetzte Reflektoren, die schöne Lichtkegel in den Raum werfen, und die feine Schattenbildung, die Materialien in ihrer Brillanz wirken lassen, entsteht mit der Sichtbetonkapsel eine Lichtlösung. die Räume ungestört wirken lässt", so die Jury weiter.
Georg Bechter Licht - www.georgbechterlicht.at
Austrian Interior Design Award - www.designpreis.at
Möbel- & Holzbau-Cluster - www.m-h-c.at
Austrian Interior Design Award - www.designpreis.at
Möbel- & Holzbau-Cluster - www.m-h-c.at
